As these votes are shared and rebroadcasted between nodes, they are tallied up and compared against the online voting weight available. Once a node sees a block get enough votes to reach quorum, that block is confirmed. Due to the lightweight nature of blocks and votes, the network is able to reach confirmation for transaction ultrafast, often in under a couple seconds. Also note that delegation of voting weight does not mean staking of any funds - the account delegating can still spend all their available funds at any time without restrictions.
Because Nano accounts can freely delegate their voting weight to representatives at any time, the users have more control over who has power with consensus and how decentralized the network is. This is a key advantage to the design of Open Representative Voting (ORV). With no direct monetary incentive for nodes, this removes emergent centralization forces for longer-term trending toward decentralization of the network."