You are assuming cold storage can not be "hacked" or "stolen". It is much more difficult at Coinbase scale but such an event would have drastic impact on crypto markets. Coinbase is too big to fail :)