Quad9, like most global DNS providers uses anycast to provide redundancy and low latency. My connection to them still terminates in Chicago. If my DNS queries are answered in the US, surely they are under some type of US Gov authority and regulation?
I think I agree with others, seems like a publicity stunt with very little real-world impact.