yes, there is a feature like that in little snitch.

Go to your rules window, in the bottom left there is plus and by clicking you reveal the option to add "rule group subscriptions" https://help.obdev.at/littlesnitch4/lsc-rule-group-subscript...