Applications like Charles [1] allow you monitor network connections and data closely. Apple do not actively prevent this.
You can also setup a VPN to route traffic and strictly firewall.
You can also setup a VPN to route traffic and strictly firewall.