One of the game-changer features I'd implement is "Traffic Streaming".

Basically, Proxyman iOS will stream all traffic to Proxyman macOS by using Bonjour service from Apple. Steaming data with zero-configuration.

I use this feature in the Atlantis framework (https://github.com/ProxymanApp/atlantis) and I believe that it would save a lot of time (than the current approach by sharing the log via AirDrop)