From what I gather beamforming operates only in limited range, i.e. tracking satellites as they move small fraction of a degree per second. For bigger adjustments the dishes turn mechanically. It's not clear if beamforming could handle relatively small waves, but for big ones mechanical adjustment would be needed. I'm speaking out of my ass, but if I had to guess moving the antenna mechanically would not keep the link up in wavy waters.