None of their animated films have been "improved upon" by the live-action (or in The Lion King's case, """"live-action"""") versions. Most have lost something to the constraints of looking more realistic, especially any energy or style they might have had.
A live-action ENG would absolutely ruin the pacing and energy of the movie.