Well if you find the right model it should be possible, you should have cited something even earlier. The chip in a GTX 280 is capable of 10-bit output and displayport output, so that gets you at least 4K at 30 fps.

(I can't find an example model that had displayport, but I can find earlier models that did.)