Not that I'm aware of but it would be a fascinating (albeit fictional) deep dive if I ever came across some anecdotes of that.
By "similar idea from a different age" I'm assuming you're speaking of Terence McKenna's Timewave Zero?
Never heard of TempleOS before, but God speaking through the machine isn't quite a novel theme I guess (referencing Ghost in the Machine[0]). I reckon at some point Machine Learning will resemble the fabled Artificial General Intelligence, and that subsequent emergent property could in turn be conflated with God by some stretch of the imagination or context — if it uses a TRNG vs a PRNG well then we'll have something on our hands :)