I'm watching https://floss.social/@forgefed very closely. It's a project to provide a federated GitHub-alike/JIRA-alike application (code hosting and ticketing) on top of ActivityPub/the Fediverse. I think it should do wonders for allowing the choice to make these moves easier.