If people are willing to pay short-term cap gains instead of long, what concern is it what their time horizon is?

Once again, even HFT, chat mobs, etc won't take down a sound position...at best they can only create temporary disruptions. If someone wants to try their hand at trading those disruptions, go nuts.