I believe that is a fertilized egg cell, so kinda both. It's the yolk (all one thing), plus a bunch of associated organelles (bunch of different things).