> Twitter should not be making these calls.
Twitter should totally should be making the calls. If the CCP wants to put a big propaganda poster in my front yard "for diplomatic reasons," I'd tell them to fuck off. Neither I nor Twitter have any obligation to carry the messages of any regime.
If they want to do diplomacy, they can send a representative to the State Department. If their government wants to communicate, let it use mechanisms it actually controls.