https://news.ycombinator.com/item?id=25833557
The year the new century started on was part of the discussion. People are still debating as to whether the century started in 2000 or 2001.
Your 23rd birthday is at the end of your 23rd year, and you're "23" from then until the 24th birthday. But you're actually progressing through your 24th year at that point.
Conversely, during the year called "2000" we were in the 2000th year. We completed 2000 years at the end of it. Upon which we started marking progress in the 2001st year.
---
¹Gregorian calendar/Western-style birthdays
Please review: https://www.timeanddate.com/counters/mil2000.html
Apparently the definition of "zeroth" is "being numbered 0 in a series" [1], so something with an index of 0 could be both the "first" and the "zeroth" item...
However, another definition of "first" is "one that is number one in a series", so the headline of this post is both accurate and inaccurate, depending on which definition you want to use, I suppose.