My job title is data scientist, just as hers was. It's far less of a catch all title than the job title software engineer is. There are so many different kinds of software engineers, but only a few kinds of data scientists. Of the kind of work she was doing, in 2020 roughly 60% of data scientists did the same kind of work. Yes, not all data scientists create dashboards, but calling the job title a catch all is pretty far from reality.