Yes, other search engines can pay for access to Bing's results. DDG isn't just straight Bing results, though, it compiles results from a number of different sources (including their own), with Bing being the primary source.