That's the cost for one-time use of the helium. If you're running a liquefier the cost is much lower, since you're recycling the helium, but it still "costs" ~400W to cool 1W at 4K.
Initial cost is high but running it should mostly just incur energy costs if it’s well designed.