Shameless plug to my much simpler (simplistic?) view of things. In this case, I think Data Engineers are the people building systems that solely focus on the data, all the data and nothing but the data.
https://www.linkedin.com/pulse/mapping-data-science-professi...