Not quite the exact thing you want, but all image uploads on Gurlic are directly linkable. And they end up under the user's `/images` endpoint too.
For eg:
All exif/metadata is stripped, but there is a bit of compression. I think I'll allow high-res images if people care enough to use it. I should implement pasting/dropping images too. Didn't think of that before..