I'm not familiar with how YNAB ingests transaction data, but I seem to remember when I looked at it last that at least some transactions have to be logged manually.
If you used Simple pretty much exclusively you wouldn't have to manually enter any transactions, although you might occasionally have to categorize things.
The obvious exception would be cash transactions, which I don't believe Simple ever tracked in any detail.