I’ve only run mbsync unidirectionally as a backup utility (in addition to tarsnap on my Mailserver). I wonder if the bidirectional features just aren’t used that much?

Also, Gmail’s tags don’t map nicely onto folders.