Also, see Jake Wharton's Docker GPhotos Sync [0] for a containerized version of this tool. Unfortunately, this method seems to be the easiest way to automate a backup at full quality.

[0] https://github.com/JakeWharton/docker-gphotos-sync