Stopping between house and within house transmission is what I suspect those 4 cities you mentioned are doing. North America is more focused on stopping between house transmission.
Anecdotally, I know some cities in South Korea have quarantined people by placing them in an isolation room (4 people per room spread 6 feet out each wearing a mask 24/7) until they test as being COVID free. This was around 20-30 days from what I understand.
In Canada, if you quarantine, it’s 14 days in your own home. Mostly this is on the honor system. If you live in a condo / townhouse / strata or your neighbors know you’re quarantining, they can report you for violations. When quarantining, you’re restricted to a single room if you live with others, but there is still risk of passing it on to others. Anecdotally, I know of a case in Canada where an individual quarantining in their room has managed to pass COVID to 3 others who live in the house. These people were wearing masks around the house when not in their own room. If this original person was isolated in a hospital, the spread would stop at one. Since they weren’t, it ended up infecting the entire house.