Isn’t this against the license of those sites, though? I’m pretty sure you’re absolutely not allowed to crawl Instagram content let alone mirror their videos.
So if Instagram wants to block google from downloading their videos, they can
Disallow: /video/
(Or however their url scheme works)https://www.eff.org/deeplinks/2019/09/victory-ruling-hiq-v-l...