I also have many thing I don't like in every language I use, but I still use them because they're still useful. If we're talking about syntax for example, for me it is Clojure > Python > Elixir >> Ruby, but I know lots of people that thing Ruby is the most beautiful language on earth.
BTW, if we are talking about things that really goes on nerve for me it is the fact that Golang doesn't compile when there is unused imports in the module, so I can't simple comment a random line and try to compile it again. But I know people that like this because they editor are configured so the import is automatically removed. Ok I guess, but I still find this behavior annoying (I would much prefer that this was a compiler warning).