Not mentioned: Google makes about 1/2 its revenues abroad and that cash is costly to bring back to the US (tax laws). So borrowing money in the US could bring their available US cash balance up to the "optimal" level.
See pg. 21 of their 10-Q:
http://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1288776/0001193125111...