The original version still contains redundancy. It would be:

    cell.live = count == 3 if count != 2