Pinterest has a huge user base. They don't need to look at the source if they have an account; the link will work fine.
And, no, most people don't bother picking a site before searching. Why would they artificially limit their results? People don't even visit amazon before searching for Amazon products.