Sandboxie[1] is a really handy tool for running isolated processes on Windows.

[2] https://www.sandboxie.com/