Not the original commenter but I've heard of people debugging smart TV's using https://www.wireshark.org to see the network requests, you would connect the device you want to inspect to a network being shared through your computer running Wireshark, and then you can analyze every request going in and out (or at least see them and be aware of the traffic)