> physical-world-analogue UIs

FWIW I think the word you're looking for here is "skeuomorph"