This is very cool! The project description says that it is inspired by Soulver [1].

A similar (but different) application for iOS is Tydlig [2] which can also generate some simple x-y plots.

[1] https://soulver.app

[2] http://tydligapp.com/