I think it is misconception that these schools are respected because they teach the subject matter better, or that they provide no value outside of the lecture hall. If anything, >50% of the value is outside of the lecture hall.
Also, I don’t think academic research shouldn’t be expected to have any return on investment. The job of a professor is to further academics, not profit.