I posted direct quotes from Greenpeace. You're linking to ZDNet, and a random study that has no published data as far as I can tell. Note that I am not easily swayed by studies - I work in Vaccine R&D and I read tons of research papers, and many of them are junk. A study doesn't mean something is true. I'd trust Greenpeace knowing about the environment more than ZDNet.
>The fact is repairability simply isn’t a significant factor in environmental impact overall.
This is not a fact. Every single environmental group on this planet agrees that repair is significant component in reducing environmental impact. By definition it means fewer devices need to be re-purchased, fewer devices end up in landfills, more local repair jobs, more support-economy jobs, etc. I don't think I will be able to convince you otherwise. I will let you have the last word. Have a nice day :)