We documented some of this in our Engineering blog posts on Zstandard. Check this one out and search for "Managed Compression" for the system we built.

https://engineering.fb.com/2018/12/19/core-data/zstandard/