I've been using Plausible for https://www.nslookup.io for about a month now. I can definitely recommend it over Google Analytics. Simpler, more intuitive and privacy first.

However, at some point I'd like to monetize this site. I know there's https://www.ethicalads.io/, but they've limited their target audience to developers. Are there any privacy focused ad networks?