The front end developer is going to want the same thing that a back end developer has: an expressive, general query language.
And the API developer should want to give it to them so they aren't dragging their API around all over the place as fiddly UI & application logic changes are made[1].
I'm glad to see javascript client-server apps heading this direction, and leaving REST/HATEOAS to hypertext-oriented approaches[2].
REST sans a hypertext was always a mistake.
[1] - https://www.infoq.com/articles/no-more-mvc-frameworks/
[2] - https://htmx.org