Now that the third-party tracking ecosystem is slowly drying out I'm curious what advertisers will come up with to circumvent these new measures.

Probably fingerprinting – not to mention the fact that ad-people are lobbying both legislators (including the EU) and standards bodies (like W3C)... and in the latter case they're also directly contributing to the standards.