According to the keynote at Google I/O, Google has been working with Netflix to get it working on Chromebooks. I would hope this means inside the Chrome browser everywhere.
However, at the very least, Linux users should now be able to run ChromeOS in a VM instead of Windows for Netflix.