If it's that rural, he will find her by waiting for her at the common places and tracking her from there (the grocery store, work, Walmart). Unless she leaves the area, changes jobs, kids and everyone follow those digital rules, etc. At this point it depends on how determined he is to cause harm and to what level.

Also, anything like a lease or DL update can lead to the address being found in a background check.