I think the [very sic] referred to the fact that it should be "my boyfriend and me." That's all.