Yes, but DNS over HTTPS by passes internal DNS resolvers and because it's HTTPS the corporate firewall would have no idea this is happening.