People still buy them for cleaning their ears, so at least a subset of their sales are not research dependent. One cynical hypothesis would be that they tried to prove they were beneficial, failed, and that’s why we have an absence of research to that point.

It also could be just as the original poster mentioned, maybe no one has really felt like the investment to ask the question would be worth it.