Did the same. Was just not worth the risk of waiting until an issue gets fixed. Or if it even gets fixed. I mean even in GTA 5 working perfectly, the overlay always had an issue of a missing mouse pointer.

Also Microsoft Store bought games do not work on Linux.

Well and in the end i just want to play my games. And if i want to start modding, don't get me started on the hoops you have to jump through just to get a modded Skyrim with everything installed how you like it.