The power here comes from the %-escapes, which range from asking the user for a prompt and pasting it in that location ("%^{PROMPT}") to arbitrary code execution ("%(EXP)") that can include text input from the user from other %-escapes. There are escapes to insert the file name ("%f") and the full file path ("%F") of the file that was visited when the template was triggered.
I think it's a lot easier to evaluate this kind of thing in action rather than in screenshots, so I've added an example screen recording[2] with a keylogger to show what a capture using a fairly simple template looks like. This Imgur album has both the screen recording as well as what the resulting entry looks like after it is saved.
[1]https://orgmode.org/manual/Template-expansion.html [2]https://imgur.com/a/l8jwbnN