Really? Why would that be? Is there something fundamentally about mac OS?
Of course the Rosetta isn’t needed by Linux and assuming that all software is recompiled for Arm natively then you probably wouldn’t need it, but I suspect that is what the GP was referring to.