Those stories are also told in a video game called "Red Dead Redemption." Stories might be fictional, but the agency is very real.