I recently added a config option so plz test will run tests in the package directory rather than the repo root (just like go test). Should make things a little easier.