Even if you could resolve the ethical issues, the only thing that a study would prove is that “people tend not to care for children that aren’t theirs”, and not “biological relation is necessary for a parent to be able to care for an adopted child”.